Via Ciro Menotti 27

Cantù (CO)

031 44 75 510 | 340 49 35 912

Linea fissa | Whatsapp

Giorni e Orari

Lunedì-Venerdì: 07:30-21:30
Sabato: 8.30-18.30
Domenica: 9.00-13.00

ISCRIZIONI ONLINE

OBLIVION BATTLE VOL.4 - NEXT GENERATION

📅 Domenica 01 Novembre 2026
SCARICA REGOLAMENTO OBLIVION BATTLE VOL.4 | 2026
ISCRIVITI ALL'OBLIVION BATTLE 4.0 | 2026

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

ISCRIZIONI ONLINE

OBLIVION BATTLE VOL.4 - NEXT GENERATION

📅 Domenica 01 Novembre 2026
SCARICA REGOLAMENTO OBLIVION BATTLE VOL.4 | 2026

VIENI SUL POSTO

PER ISCRIVERTI

VAI ALLA PAGINA - CONTATTI
VOGLIO ISCRIVERMI ALLA BATTLE/WORKHOP

DATI PER LA FATTURAZIONE

Nome e cognome del genitore in caso di minorenni
Nome e Cognome del Dancer (da compilare obbligatoriamente per tutte le categorie)
Come vuoi essere chiamato sul Dance Floor?
(esempio: 01-12-000)
Indirizzo + Citta + CAP
5,00 euro [n° DI PERSONE con variazione numerica]
Prezzo: 0,00 €
PRIVACY
MODULO PRIVACY ISCRIZIONE EVENTI



Colisseum Dimensione Movimento Cooperativa Sociale MOD.PRIVACY ISCRIZIONE CORSI v.20261001 - p.1/4

***

Informativa resa ai sensi e per gli effetti degli art. 13 e 14 del REGOLAMENTO U.E. 2016/679
Gentile Cliente,
desideriamo informarLa ai sensi degli art. 13 e 14 del REGOLAMENTO U.E. 2016/679, che i Suoi dati personali saranno trattati ed utilizzati dalla
Cooperativa Sociale Colisseum Dim. Mov. Cooperativa Sociale (in seguito, per brevità, “COLISSEUM”) e che il trattamento degli stessi sarà
improntato ai principi di liceità, trasparenza, correttezza, limitazione della finalità e della conservazione, minimizzazione dei dati, esattezza, integrità
e riservatezza, così come definito dall’art. 5 del Reg. EU 2016/279.

1. Tipologia di dati personali trattati
COLISSEUM raccoglie, tratta e conserva i seguenti dati personali:
- nome, cognome, data di nascita, codice fiscale, partita iva, indirizzo, numero di telefono, e-mail personale e/o pec, codice destinatario
SDI ove necessario, così come informazioni sulla tua carta di credito o debito o sul tuo conto corrente o altre informazioni bancarie,
qualora tu scelga questi metodi di pagamento per i nostri servizi;
- informazioni sulla tua formazione scolastica o sulle tue esperienze lavorative;
- informazioni che ci vorrai liberamente comunicare contattandoci attraverso i nostri canali dedicati (ad es. la sezione “Richiesta
informazioni” o l’indirizzo e-mail: privacy@colisseum.it);
- preferenze per determinati prodotti, servizi e attività (di seguito, tutti “Dati personali”).
Si consideri che ai sensi degli artt. 9 e 10 Reg. EU 2016/679, COLISSEUM potrebbe raccogliere dati qualificabili come “categorie particolari di dati
personali” e cioè quei dati che rivelano “l’origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, o l’appartenenza
sindacale, nonché dati genetici, dati biometrici intesi a identificare in modo univoco una persona fisica, dati relativi alla salute o alla vita sessuale o
all’orientamento sessuale della persona”.
Tali categorie di dati potranno essere trattate solo previo tuo libero ed esplicito consenso, manifestato in forma scritta.

2. FINALITA’ DEL TRATTAMENTO DEI DATI E COMUNICAZIONE
I Dati personali che fornisci potranno essere utilizzati per le seguenti finalità:
1) per adempiere a obblighi di legge o ad ordini della pubblica autorità, in relazione ai, e sulla base dei, dati da te forniti per il
perseguimento delle precedenti finalità. Tieni presente che la base giuridica che giustifica la presente finalità è l’adempimento di un
obbligo di legge. Conseguentemente, il trattamento dei tuoi dati è per noi obbligatorio, fermo restando che si tratta di dati da te
comunicatici per l’espletamento di una delle finalità commerciali o contrattuali di cui sotto. Pertanto, qualora non ci comunichi i tuoi dati
non potremo svolgere la principale finalità per la quale i tuoi dati sono richiesti;
2) permettere a te di contattarci per richiederci informazioni e a noi di rispondere alle tue richieste. Tieni presente che per il
conseguimento di questa finalità, la base giuridica che giustifica il corrispondente trattamento dei tuoi dati è il perseguimento del nostro
interesse legittimo a rispondere alle tue richieste di informazioni, interesse questo che è equamente bilanciato con il tuo interesse, in
quanto l’attività di trattamento è limitata a quanto strettamente necessario al perseguimento di tale finalità. Il trattamento per detta
finalità non è obbligatorio e ti potrai opporre ad esso con le modalità di cui al successivo paragrafo 5;
3) permetterti di inviarci le informazioni relative alla tua persona al momento dell’iscrizione ad un evento sportivo e ginnico e in quello
denominato Oblivion Battle in particolare e a noi di svolgere le conseguenti attività al fine di inserirti nella classe prevista per la battle
dell’evento. Tieni presente che per il conseguimento di questa finalità, la base giuridica che legittima il corrispondente trattamento dei
tuoi dati è l’esecuzione di trattative pre-negoziali da te richieste (finalizzate all’ammissione all’evento Oblivion Battle). La comunicazione
dei tuoi dati è facoltativa ma necessaria per il conseguimento di tale finalità: pertanto, qualora non ci comunichi i tuoi dati non potrai
iscriverti on-line al nostro evento;
4) consentirti di iscriverti ai nostri corsi/eventi e gestire la tua richiesta di iscrizione nonché per adempiere gli obblighi di legge che ne
derivano, inclusi gli incombenti amministrativi, fatturazione ed organizzativi. Tieni presente che per il conseguimento di queste finalità, la
base giuridica che legittima il corrispondente trattamento è l’esecuzione di un contratto di cui sei parte e l’assolvimento dei correlati
obblighi di legge. La comunicazione dei tuoi dati è facoltativa ma necessaria per il conseguimento di tale finalità: pertanto, qualora non ci
comunichi i tuoi dati non potrai richiedere o acquistare on-line i nostri servizi;
5) per la tua profilazione al fine di rendere le attività promozionali da noi proposte meglio focalizzate sulle tue esigenze, abitudini e
interessi. Tieni presente che per il conseguimento di questa finalità il conferimento dei tuoi dati non è obbligatorio, e la base giuridica
che legittima il corrispondente trattamento dei tuoi dati è il tuo consenso espresso. Potrai sempre revocare il consenso eventualmente
prestato con le modalità di cui al successivo paragrafo 5.
6) per lo svolgimento di finalità di marketing da noi condotte, tra cui la promozione di nostri servizi, iniziative e attività. Tieni presente che
per il conseguimento di questa finalità il conferimento dei tuoi dati non è obbligatorio, e la base giuridica che legittima il corrispondente
trattamento dei tuoi dati è il tuo consenso espresso a ricevere tali comunicazioni. Potrai sempre revocare il consenso eventualmente
prestato con le modalità di cui al successivo paragrafo 5.
7) per permetterci di approfondire eventuali segnalazioni o reclami e per far valere e difendere i nostri diritti anche di fronte all’autorità
giudiziaria. Tieni presente che per il conseguimento di questa finalità, la base giuridica che giustifica il corrispondente trattamento dei
tuoi dati è il nostro interesse legittimo ad approfondire le segnalazioni o i reclami e a far valere e difendere i nostri diritti, interesse
questo che è equamente bilanciato con il tuo interesse, in quanto l’attività di trattamento è limitata a quanto strettamente necessario al
perseguimento di tale finalità. Il trattamento per detta finalità non è obbligatorio e ti potrai opporre ad esso con le modalità di cui al
successivo paragrafo 5.

MODULO PRIVACY ISCRIZIONE EVENTI



Colisseum Dimensione Movimento Cooperativa Sociale MOD.PRIVACY ISCRIZIONE CORSI v.20261001 - p.2/4

3. MODALITÀ DEL TRATTAMENTO – CONSERVAZIONE AI SENSI DELL’ART. 5 DEL GDPR 2016/679
Il trattamento sarà svolto in forma automatizzata e/o manuale, con modalità e strumenti volti a garantire la massima sicurezza e riservatezza, ad
opera di soggetti a ciò appositamente incaricati in ottemperanza a quanto previsto dagli artt. 5 e 32 del GDPR 2016/679.
COLISSEUM conserva i tuoi dati nelle banche dati cartacee presenti nelle strutture gestite dalla stessa e della banca dati informatica posta
all’interno del nostro Server sito in Via Ciro Menotti, 27 22063 Cantù per periodi diversi a seconda delle finalità per le quali ce li hai comunicati.
Più precisamente:
- quando richiedi o acquisti online i nostri servizi: conserviamo i tuoi dati dal giorno della richiesta e per i 10 anni successivi, fatti salvi i casi
in cui la conservazione per un periodo più lungo sia richiesta per eventuali contenziosi, richieste dell’autorità competente o ai sensi della
normativa applicabile;
- quando ci invii le informazioni al fine dell’iscrizione all’evento che lo richiede: dal giorno in cui ci hai inviato questi documenti e fino al
raggiungimento della finalità;
- quando ci contatti per richiederci informazioni: dal giorno in cui ci hai inviato la tua richiesta fino al raggiungimento della finalità;
- per l’attività di marketing e profilazione: L’iscrizione alle attività di marketing e di profilazione online e i relativi trattamenti sono ritenuti
validi fino alla cancellazione dell’utente dalla stessa, tramite clic sul link presente in ogni invio;
- per approfondire eventuali segnalazioni o reclami su rapporti contrattuali pregressi o correnti: dal giorno in cui hai effettuato la
segnalazione o il reclamo fino ai successivi 10 anni;
- esclusivamente al fine di far valere e difendere i nostri diritti anche di fronte all’autorità giudiziaria: dal giorno in cui ci hai comunicato i
tuoi dati, per i 10 anni successivi, fatti salvi i casi in cui la conservazione per un periodo più lungo sia richiesta per eventuali contenziosi,
richieste dell’autorità competente o ai sensi della normativa applicabile;
- per adempiere ad obblighi di legge o ad ordini della pubblica autorità: per tutto il tempo previsto dalla normativa concretamente
applicabile.

4. AMBITO DI COMUNICAZIONE E DIFFUSIONE
I Suoi dati, oggetto del trattamento, non saranno diffusi - salvo esplicita autorizzazione rilasciata attraverso idonea informativa - potranno essere
invece comunicati a società contrattualmente legate a COLISSEUM all'estero e all'interno dell'Unione Europea. I dati personali potranno essere
trasferiti all'estero in paesi extra UE per la finalità di cui al punto 2) al fine di ottemperare ai contratti o finalità connesse. I dati potranno essere
comunicati in tal senso a terzi appartenenti alle seguenti categorie: soggetti che forniscono servizi per la gestione del sistema informativo usato da
COLISSEUM, e delle reti di telecomunicazioni (ivi compresa la posta elettronica e gestione siti internet; soggetti ed enti che collaborano con
COLISSEUM, per effettuare i corsi formativi quali a titolo esemplificativo e non esaustivo: docenti, ASL, Regione Lombardia, Ministero della Salute
per eventuali corsi ECM, Organizzazioni Sindacali per corsi, Rappresentanti dei Lavoratori per la Sicurezza (RLS), CCIAA, Confindustria, Fondi
Paritetici Interprofessionali; società di servizi per l'acquisizione, la registrazione ed il trattamento di dati provenienti da documenti, o supporti
forniti ed originati dagli stessi clienti ed aventi ad oggetto lavorazioni massive relative a pagamenti, effetti, assegni ed altri titoli; soggetti che
svolgono attività di assistenza agli utenti; liberi professionisti, studi o società nell'ambito di rapporti di assistenza e consulenza; soggetti che
svolgono adempimenti di controllo, revisione, certificazione e copertura dei rischi (compagnie assicuratrici) delle attività poste in essere da
COLISSEUM, incaricati da COLISSEUM. I soggetti appartenenti alle categorie suddette svolgono la funzione di Responsabile del trattamento dei dati,
oppure operano in totale autonomia come distinti Titolari del trattamento. L'elenco di eventuali responsabili è costantemente aggiornato e
disponibile presso la sede della COLISSEUM. Ogni ulteriore comunicazione o diffusione avverrà solo previo Suo esplicito consenso. Si precisa che
l’utilizzo delle piattaforma Google Drive o Dropbox, Gsuite, Meet e sistemi di videoconferenza laddove utilizzate dalla COLISSEUM possono
comportare il trasferimento di dati all’estero (sia UE che extra UE).

5. DIRITTI DEGLI INTERESSATI
In ogni momento, potrai esercitare, ai sensi degli artt. 15 – 22 Reg. EU n. 2016/679, il diritto di:
a) chiedere la conferma dell’esistenza o meno di tuoi Dati personali;
b) ottenere le indicazioni circa le finalità del trattamento, le categorie dei Dati personali, i destinatari o le categorie di destinatari a cui i Dati
personali sono stati o saranno comunicati e, quando possibile, il periodo di conservazione;
c) ottenere la rettifica e la cancellazione dei dati;
d) ottenere la limitazione del trattamento;
e) ottenere la portabilità dei dati, ossia riceverli da un titolare del trattamento, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo
automatico, e trasmetterli ad un altro titolare del trattamento senza impedimenti;
f) opporti al trattamento in qualsiasi momento ed anche nel caso di trattamento per finalità di marketing diretto;
g) opporti ad un processo decisionale automatizzato relativo alle persone fisiche, compresa la profilazione.
h) chiedere al titolare del trattamento l’accesso ai Dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che lo
riguardano o di opporti al loro trattamento, oltre al diritto alla portabilità dei dati;
i) revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca;

MODULO PRIVACY ISCRIZIONE EVENTI



Colisseum Dimensione Movimento Cooperativa Sociale MOD.PRIVACY ISCRIZIONE CORSI v.20261001 - p.3/4
j) proporre reclamo a un’autorità di controllo, quale, per l’ordinamento italiano, l’Autorità Garante per la protezione dei dati personali, Piazza
Venezia n. 11, 00187 Roma.
Potrai far valere i tuoi diritti come espressi dagli art. da 15 a 21 del Regolamento U.E. N. 2016/679 rivolgendosi al Titolare del trattamento dei dati,
la nostra Società, inviando una raccomandata a.r alla Cooperativa Sociale Colisseum dimensione movimento Società Cooperativa Via Ciro Menotti,
27 22063 Cantù, o via @mail a: PRIVACY@COLISSEUM.IT O PEC: COLISSEUM@PEC.COLISSEUM.IT
La informiamo inoltre che nelle modalità e per le finalità su indicate tratteremo anche Suoi dati che la legge definisce sensibili, pertanto richiediamo
Suo esplicito consenso al loro trattamento. Per ogni comunicazione, inviare una raccomandata ricevuta di ritorno al Titolare del trattamento
Cooperativa Sociale Colisseum dimensione movimento Società Cooperativa, Via Ciro Menotti, 27 22063 Cantù o via @mail a:
PRIVACY@COLISSEUM.IT o via PEC a: COLISSEUM@PEC.COLISSEUM.IT
Io sottoscritto/a___________________________________________,nato/a_______________________(_____),
il_____/____/______,residente ___________________________(___),indirizzo:______________________________;

in caso di minore il genitore o chi ne fa le veci:
Modulo compilabile da entrambi i genitori, o da uno solo di essi sotto la propria responsabilità ai sensi del DPR 445/2000 N.B. IN CASO DI FIRMA
DI UN SOLO GENITORE La dichiarazione è rilasciata ai sensi e per gli effetti dell’art.47 del DPR 445/2000 sotto la propria responsabilità,
consapevole delle sanzioni penali richiamate dall’art. 76 del citato DPR in caso di dichiarazioni mendaci. Lo scrivente dichiara che l’altro genitore è a

conoscenza e condivide le scelte effettuate.

Io sottoscritto/a___________________________________________,nato/a_______________________(_____),
il_____/____/______,residente ___________________________(___),indirizzo:______________________________;
Io sottoscritto/a___________________________________________, nato/a___________________________(_____),
il_____/____/______, residente a_______________________(___),indirizzo_________________________________;
esercenti/e la potestà genitoriale di________________________________, nato/a a_________________________(___)
il_____/____/______, residente a____________________________(___) , indirizzo___________________________;

DICHIARA:

Xdi avere preso atto della presente informativa privacy, e che il trattamento dei miei dati personali è necessario all'esecuzione di un
contratto di cui sono parte o all'esecuzione di misure precontrattuali adottate su mia richiesta di partecipazione all’evento denominato
Oblivion Battle.
PRESTA IL CONSENSO IN RELAZIONE AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI, RELATIVAMENTE ALLA SEGUENTE FINALITÀ:
- per adempiere a obblighi di legge o ad ordini della pubblica autorità, in relazione ai, e sulla base dei, dati da te forniti per il perseguimento delle
precedenti finalità.
(obbligatorio)
Xdi dare il proprio consenso
 di non dare il proprio consenso
- per permettere a te di contattarci per richiederci informazioni e a noi di rispondere alle tue richieste
(facoltativo ma necessario per le finalità contrattuali)
Xdi dare il proprio consenso
 di non dare il proprio consenso
- per acquisire le informazioni relative alla tua persona al momento dell’iscrizione dell’evento denominato Oblivion Battle e per consentirci di
svolgere le conseguenti attività al fine di inserirti nella classe prevista per l’evento di cui sopra
(facoltativo ma necessario per le finalità contrattuali)
Xdi dare il proprio consenso
 di non dare il proprio consenso
- per consentirti di iscriverti ai nostri corsi e gestire la tua richiesta di iscrizione nonché per consentirci di adempiere gli obblighi di legge che ne
derivano, inclusi gli incombenti amministrativi, fatturazione ed organizzativi.
(facoltativo ma necessario per le finalità)
Xdi dare il proprio consenso

MODULO PRIVACY ISCRIZIONE EVENTI



Colisseum Dimensione Movimento Cooperativa Sociale MOD.PRIVACY ISCRIZIONE CORSI v.20261001 - p.4/4
 di non dare il proprio consenso
- per le attività promozionali promosse esclusivamente da Colisseum meglio focalizzate sulle tue esigenze, abitudini e interessi.
(facoltativo)
q di dare il proprio consenso
 di non dare il proprio consenso
- per lo svolgimento di finalità di marketing operato esclusivamente da Colisseum, per la promozione, a titolo esemplificativo di nostri nuovi servizi,
iniziative e attività.
(facoltativo)
q di dare il proprio consenso
 di non dare il proprio consenso
DICHIARO DI AVER LETTO E ACCETTATO IL REGOLAMENTI CHE DISCIPLINANO LE ATTIVITA’ IN GENERALE E QUELLO DELL’EVENTO OBLIVION
BATTLE IN PARTICOLARE ORGANIZZATI DALLA COOPERATIVA COLISSEUM E DI IMPEGNARMI INCODIZIONATAMENTE AL RISPETTO DEI MEDESIMI.

PRIVACY ISCRIZIONE | BATTLE VOL.4
Clicca su questo link: per scaricare la privacy iscrizione della Battle Vol.4

Regolamento
REGOLAMENTO OBLIVION BATTLE 2026

La OBLIVION BATTLE è un evento dedicato a ballerini/e che sono appassionati/e alla Street Dance e alla
cultura Hip Hop e non solo.
LOCATION
L’ evento si terrà DOMENICA 01 Novembre 2026 presso il Colisseum Village in Via Ciro Menotti, 27-
22063 Cantù (CO) – REGISTRAZIONE EVENTO ORE 9.30 am per la categoria KIDS [UNDER 14] e ore 13.30
pm per le categorie Hip Hop Open 1vs1, 7tosmoke Popping e Crew vs Crew.

CATEGORIE
Le categorie delle Battles sono:
 1 Vs 1 KIDS MIXSTYLE [UNDER 14] su musica Hip Hop
 1 Vs 1 HIP HOP OPEN
 7 to SMOKE Popping
 Crew Vs Crew MIXSTILE (min 3 e max 5 Dancers) su musica Hip Hop

GIURIA
La giuria della battle sarà formata da professionisti del settore il cui giudizio è inappellabile. La line up sarà
resa nota sui canali social e sul sito www.colisseum.it
QUOTE DI PARTECIPAZIONE:
Le registrazioni alle Battles dovranno avvenire attraverso il sito www.colisseum.it entro e non oltre il 27
ottobre 2026, oltre questa data si potranno effettuare direttamente in loco, con rispettiva maggiorazione,
previo prenotazione via messaggio sulla pagina IG in DM di @Colisseum_Village oppure @oblivionbattle_

ISCRIZIONI ONLINE:
 ISCRIZIONE WORKSHOP 20,00 €
 WORKSHOP + BATTLE 30,00 €
 Iscrizione online Dancers KIDS [Under 14] - 20,00 €
 Iscrizioni online Dancers 1 vs 1 Hip Hop Open - 20,00 €
 Iscrizioni online Dancers 7toSmokePopping - 20,00 €
 Iscrizione online Dancers CREW – a testa 20,00 €
 Iscrizioni Online ad 1 o + Battles 15,00 € cad. /a testa
 Iscrizione online no Dancers 5€.
Dopo il 27 ottobre le iscrizioni saranno chiuse online e sarà possibile fare l’ iscrizione sul posto previa prenotazione in Dm sulla
pagina IG di @oblivionbattle_ CON RELATIVA MAGGIORAZIONE.

ISCRIZIONI IN LOCO:
 ISCRIZIONE WORKSHOP 25,00 €
 WORKSHOP + BATTLE 40,00 €
 Iscrizione Dancers KIDS [Under 14] - 25,00 €
 Iscrizioni Dancers 1 vs 1 Hip Hop Open - 25,00 €
 Iscrizioni Dancers 7toSmokePopping - 25,00 €
 Iscrizione Dancers CREW – a testa 25,00 €
 Iscrizioni ad 1 o + Battles 20,00 € cad./a testa
 Iscrizione no Dancers 10€.

ACCETTAZIONE BALLERINI

Il termine delle iscrizioni è fissato al 27 ottobre 2026. Oltre tale data non saranno prese altre iscrizioni online. Gli iscritti dovranno arrivare in tempo il giorno dell’evento per provvedere alla registrazione presso il desk predisposto all’ entrata principale della struttura e per ricevere il braccialetto valido come pass d’ingresso.

PROGRAMMA
Apertura registrazione ore 09.30 am per la categoria KIDS e ore 13.30 pm per le categorie HIP HOP 1 vs1,
7toSmoke Popping e Crew vs Crew.
Di seguito il Programma:

MODALITA’ D’ISCRIZIONE EVENTO
Effettuare la registrazione sul sito www.colisseum.it sulla pagina OBLIVION BATTLE, oppure sui link delle
pagine social - Instagram: @colisseum_village oppure @oblivionbattle_
Facebook: colisseum village
Compilare i box e i campi obbligatori – i documenti allegati sono editabili e con possibilità di firma digitale.
Per i minorenni sarà obbligatorio avere con sé i documenti stampati e debitamente firmati in tutte le sue
parti da consegnare in loco il giorno dell’evento.
[moduli necessari PRIVACY – IMMAGINI RIPRESE VIDEO – MANLEVA RESPONSABILITA’]
Iban: IT55B0843010900000000262764
BANCA: BANCA DI CREDITO COOPERATIVA DI CANTU’ AGENZIA DI COMO
INTESTATO A: Cooperativa Sociale Colisseum Dimensione Movimento
Causale: Iscrizione Battle (specificare quale CATEGORIA E battle oppure iscrizione no dancer) +
Cognome e Nome

Una volta effettuata l’iscrizione ONLINE, inviare alla mail segreteriac@colisseum.it i seguenti documenti:
 copia della ricevuta di versamento attestante l’ avvenuto pagamento
 Per i minorenni sarà obbligatorio inviare moduli richiesti compilati e firmati dai genitori oppure
consegnati direttamente il giorno dell’evento.
Moduli da allegare o consegnare cartacei per minorenni:
- Modulo Iscrizione e Privacy
- Modulo immagini, foto e riprese video
- Modulo manleva responsabilità
Il programma della giornata verrà regolarmente pubblicato sul sito www.colisseum.it

PREMIAZIONI
 1° POSTO = 1 Vs 1 MIXSTYLE kids UNDER 14- TROFEO + PREMIO GADGET + Battle Guest per evento
OblivionBattle Vol.5
 2° POSTO = 1 Vs 1 MIXSTYLE kids UNDER 14 - TROFEO
 1° POSTO = 1 Vs 1 HIP HOP OPEN – TARGA + PREMIO GADGET + PREMIO DEL VALORE DI 200,00 e
 2° POSTO = 1 Vs 1 HIP HOP OPEN – TARGA + PREMIO GADGET
 1° POSTO = 7 to smoke POPPING – TARGA + PREMIO GADGET + PREMIO DEL VALORE DI 200,00 e
WILD CARD /pass per accesso Top 8 al prossimo 7tosmoke MIXSTYLE di STEP OUT MILANO 2026
 1° POSTO = CREW Vs CREW MIXSTYLE OPEN = TARGA + PREMIO DEL VALORE DI 500,00 e
 2° POSTO = CREW vs CREW MIXSTYLE OPEN = TARGA

CODICE DI CONDOTTA E ALTRO
L’organizzazione è libera di squalificare persone che:
 manifesteranno un comportamento scorretto e non adeguato ai canoni della buona educazione nei
confronti dei giudici, degli organizzatori, dei danzatori e dell’ambiente.
 Non rispetteranno le norme del regolamento oppure assumono un atteggiamento antisportivo.
 Persone che non si presenteranno il giorno previsto per la battle, oppure non si presenteranno in tempo per la propria entrata, perdendo la quota versata.
L'organizzazione sí riserva dì annullare una sezione dell'evento o l'intera manifestazione qualora
intervengano motivi di comprovata forza maggiore: in tal caso le quote d'iscrizione saranno restituite. Nel
caso in cui non dovessero pervenire adesioni sufficienti a permettere un confronto all'interno di una o più
sezioni, la stessa verrà eliminata.
L'organizzazione si riserva la facoltà di riprendere, registrare, trasmettere sui canali social, in parte o
integralmente le prestazioni rese in tale partecipazione dagli iscritti all'evento OBLIVION BATTLE.
Il partecipante cede all'organizzazione tutti i diritti di eventuale utilizzazione economica e commerciale
delle prestazioni dell'immagine e del nome e di ogni attività resa nell'ambito di suddetta manifestazione, in
ogni forma o modo, in tutto o in parte, senza alcuna limitazione di tempo, passaggi, lingua, modalità e
spazio, con facoltà di libera cessione a terzi senza necessità di ulteriore autorizzazione da parte del
partecipante. Ogni partecipante al concorso, o chi ne fa le veci, all'atto dell'iscrizione rinuncia a qualsiasi
diritto d'autore o di rappresentazione e a qualsiasi compenso.
I partecipanti alle Battles, o chi ne fa le veci, dichiarano di essere in sana e robusta costituzione come da
certificati medici in proprio possesso. L'Organizzatore declina altresì ogni responsabilità nei riguardi di
danni a cose o persone che dovessero verificarsi nel corso delle varie fasi della manifestazione, siano essi
subiti o provocati dagli stessi partecipanti dai loro accompagnatori.
La partecipazione alle Battles implica l'accettazione senza riserve del presente Regolamento e di eventuali
norme integrative che l'organizzazione si riserva di introdurre e che assumono valore equivalente al
Regolamento stesso. In caso di inadempienza alle prescrizioni del presente Regolamento l'Organizzazione
può anche adottare il provvedimento di espulsione dall'evento. In tale eventualità il partecipante non ha diritto ad alcun rimborso o indennizzo.

Ringraziamo tutti fin da ora per la partecipazione a questo evento fatto di appassionati!
Scarico di responsabilità
Dichiarazione di manleva (adulti)

Il sottoscritto ____________________ ____________________, residente in ________________________________
codice fiscale _____________________________________ (di seguito “Manlevante”)

DICHIARA

di esonerare COOPERATIVA SOCIALE COLISSEUM DIM MOV SOC COOP, con sede legale in VIA CIRO
MENOTTI, 27, Partita IVA/Codice Fiscale 01910330131 nella persona del suo Legale Rappresentante Sig. Romanò
Gabriele (di seguito “Manlevato”), e i suoi dipendenti e/o collaboratori ed i giudici presenti da ogni responsabilità diretta e indiretta connessa ai fini della partecipazione alla manifestazione di ballo denominata "Oblivion Battle 2026"
che si terrà il 1 novembre 2026 presso il Colisseum Village di Cantù in Via Ciro Menotti, 27, come meglio precisato nell’ Allegato A.

Per effetto di tale esonero dalla responsabilità, il Manlevante si assume l’obbligo di sollevare il Manlevato da qualsiasi
danno subito dal minore e/o che il Manlevante procuri a terzi e/o a cose a causa dell’attività oggetto della presente
manleva.
Restano escluse dalla manleva le responsabilità imputabili al Manlevato per dolo o colpa grave o derivanti dalla violazione di una norma di ordine pubblico.

Il Manlevante dichiara altresì che il minore è in condizioni psicofisiche idonee per partecipare all’attività e che non ha assunto sostanze stupefacenti e/o farmaci e di non aver ecceduto nel consumo di bevande alcoliche e di cibo che possano interferire con l’attività stessa.
Inoltre, dichiara che il minore rispetterà le norme, nonché i regolamenti e le istruzioni ricevuti dal Manlevato e/o dai
suoi dipendenti o collaboratori.
Il Manlevante dichiara di essere a conoscenza di ogni rischio connesso all’attività oggetto di manleva esercitata dal minore, di essere a conoscenza e pertanto informato che in occasione della manifestazione, non è garantita la presenza
di un medico e di una ambulanza e, per l’effetto, con la sottoscrizione del presente modulo dichiara espressamente di rinunciare a qualsiasi azione civile o penale o di rivalsa verso gli organizzatori
Il Manlevante dichiara di avere attentamente letto e valutato il contenuto del presente documento e di avere compreso chiaramente il significato di ogni singolo punto prima di sottoscriverlo.
Data ____________________, luogo ____________________

Firma Manlevante
________________

Si allega il seguente documento che forma parte integrante del presente documento: Allegato A
ALLEGATO A:

SCARICO RESPONSABILITÀ MINORI | BATTLE VOL.4
Clicca su questo link: per scaricare lo scarico della responsabilità sui minori della Battle Vol.4

Foto e riprese video
INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI E AUTORIZZAZIONE ALL'UTILIZZO DELL'IMMAGINE

(ai sensi dell'Art. 13 del Regolamento UE 2016/679, dell'Art. 10 del Codice Civile e degli Artt. 96 e 97 della Legge n. 633/1941)
Le immagini e/o le riprese videoregistrate, verranno utilizzate per l’esecuzione di campagne pubblicitarie strettamente legate
all’attività professionale e di tutte le attività utili al raggiungimento degli scopi sociali del titolare del trattamento, la pubblicazione
delle immagini raccolte in formato cartaceo, la messa in onda sulle televisioni pubbliche o private, la pubblicazione su Internet nei siti www.Colisseum.it o www.Babysplash. org, sui profili Facebook o Instagram istituzionali, con autorizzazione all’utilizzo e alla cessione dei diritti di immagine senza alcuna limitazione di tempo e senza richiedere in controparte alcuna forma di
compenso diretto o indiretto.

SPECIFICARE EVENTO; OBLIVION BATTLE - NEXT GENERATION
Per quale finalità saranno trattati i miei dati personali?

Personale autorizzato dalla Cooperativa Sociale Colisseum dimensione movimento
potrà riprendere e/o fotografare o trasmettere in diretta facebook mediante l’ausilio di
mezzi audiovisivi, il fruitore del/i servizio/i, adulto o bambino, per fini strettamente
connessi all’attività didattica svolta. Tali immagini hanno l’obiettivo di documentare
l’attività svolta e saranno eventualmente utilizzate per l’esecuzione di campagne pubblicitarie strettamente legate all’attività professionale e di tutte le attività utili al raggiungimento degli scopi sociali del titolare del trattamento, senza che il cliente possa richiedere in controparte alcuna forma di compenso diretto o indiretto.

Quali garanzie ho che i miei dati siano trattati nel rispetto dei miei diritti e delle mie libertà personali?

Il trattamento avverrà nell’ambito dei locali di proprietà e/o in gestione dalla Coop Soc.
Colisseum in modalità sia manuale che informatica.
A garanzia della riservatezza dei dati saranno applicate misure di sicurezza
organizzative ed informatiche adeguate di cui viene data evidenza all’interno delle
procedure di trattamento del GDPR. La Coop Soc Colisseum ha provveduto ad
impartire ai propri incaricati istruzioni precise in merito alle condotte da tenere ad alle
procedure da applicare per garantire la riservatezza dei dati dei propri utenti.
Non verrà eseguito su di essi alcun processo decisionale automatizzato (profilazione).

I miei dati entreranno nella
disponibilità di altri soggetti
?

Le immagini, qualora scelte e utilizzate, verranno divulgate in modalità cartacea ed
informatica, file in formato immagine o video Le immagini eventualmente selezionate
verranno diffuse mediante i siti Web: http://www.colisseum.it ; www.babysplash.org
e le pagine facebook o istagram e canali You tube della Coop. Soc. Colisseum
Gli stessi non verranno trasferiti a destinatari residenti in paesi terzi rispetto all’Unione
Europea né ad organizzazioni internazionali.

Per quanto tempo terrete i
miei dati ?

I supporti contenenti le immagini (foto e/o riprese video) saranno conservati presso la
sede legale della Coop. Soc. Colisseum a Cantù via Ciro Menotti, 27, fino a quando non
subentri una richiesta di revoca e cancellazione delle immagini da parte del cliente,
mediante comunicazione scritta da inviare all’indirizzo mail: privacy@colisseum.it o in
alternativa tramite raccomandata a/r a Coop Soc Colisseum Via Ciro Menotti, 27 22063
Cantù (CO)

Quali sono i miei diritti ? L’interessato ha diritto di chiedere al Titolare del trattamento:
- L’accesso ai propri dati, la loro rettifica o cancellazione;
- La limitazione e di opporsi al trattamento dei dati personali che lo riguardano;
- La portabilità dei dati;
L’interessato ha inoltre diritto a proporre reclamo all’Autorità di controllo dello Stato di
residenza, nonché a revocare il consenso al trattamento ai sensi dell’Art. 6 del G.D.P.R.

Cosa accade se non
conferisco i miei dati ?

Il conferimento del consenso all’uso delle immagini è facoltativo; Il mancato consenso
non permetterà l’utilizzo delle immagini e/o delle riprese audiovisive del soggetto
interessato per le finalità sopra indicate.

Chi è il Titolare del
trattamento ?

La Cooperativa Sociale Colisseum dimensione movimento società cooperativa

Responsabile della
protezione dei dati (R.P.D. /
D.P.O.)

Coop Soc Colisseum Via Ciro Menotti, 27 22063 Cantù (CO)
e-mail privacy@colisseum.it

Cognome e nome (in stampatello del partecipante maggiorenne per presa visione)

………………………………………………………………………………………………………….Firma …...........................................................

RICHIESTE DI MANIFESTAZIONE DEL CONSENSO AI SENSI DELL’ART. 7 DEL REGOLAMENTO U.E.
(APPORRE UNA X NELLE COLONNE A DESTRA IN CORRISPONDENZA DELLA SCELTA FATTA)

Personale autorizzato dalla Cooperativa Social Colisseum potrà riprendere mediante
l’ausilio di mezzi audiovisivi, nonché fotografare il fruitore del/i servizio/i, adulto o bambino nell’ambito dell’informativa stessa sopra descritta. Le immagini e/o le
videoriprese qualora scelte e utilizzate, verranno divulgate in modalità cartacea ed
informatica, file in formato immagine o video Le immagini eventualmente selezionate
verranno diffuse mediante i siti Web: http://www.colisseum.it ; www.babysplash.org
per l’esecuzione di campagne pubblicitarie non a scopo di lucro strettamente legate all’attività professionale e di tutte le attività utili al raggiungimento degli scopi sociali del titolare del trattamento, la messa in onda sulle televisioni pubbliche o private
senza richiedere in controparte alcuna forma di compenso diretto o indiretto.

X
ACCONSENTO

 NON
ACCONSENTO

Le immagini/foto/riprese filmate in questione verranno inserite nelle pagine le pagine
Facebook: https://www.facebook.com/cooperativa.colisseum/ ;
https://www.facebook.com/Colisseum-Village-Cantù-1447307778904350 ;
https://www.facebook.com/colisseumvillage ; o Istagram, @colisseum_village
@oblivionbattle
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCPsfcWsnnXxhEAxU_m6d3Yw
per l’esecuzione di campagne pubblicitarie strettamente legate all’attività professionale e di tutte le attività utili al raggiungimento degli scopi sociali del titolare del trattamento, la messa in onda sulle televisioni pubbliche o private senza
richiedere in controparte alcuna forma di compenso diretto o indiretto.

X
ACCONSENTO

 NON
ACCONSENTO

Le immagini fotografiche in questione verranno diffuse attraverso quotidiani e carta
stampata a tiratura locale, o a diffusione nazionale come a titolo esemplificativo: la
provincia di Como, il giornale di Cantù, etc. per l’esecuzione di campagne
pubblicitarie strettamente legate all’attività professionale e di tutte le attività utili al
raggiungimento degli scopi sociali del titolare del trattamento, la messa in onda sulle
televisioni pubbliche o private senza richiedere in controparte alcuna forma di
compenso diretto o indiretto.

X
ACCONSENTO

 NON
ACCONSENTO

L’autorizzazione all’utilizzo e alla cessione dei diritti di immagine viene rilasciata
dal/dalla sottoscritto/a senza limitazioni di tempo e senza alcun corrispettivo in
proprio favore, ai fini di illustrare e pubblicizzare al meglio le attività svolte dalla
Cooperativa Sociale Colisseum.

X
ACCONSENTO

 NON
ACCONSENTO

Il/La sottoscritto/a (adulto o genitore del minore o di chi autorizza)
Cognome e nome 1° Genitore ………………………….…………………………………………………….. Firma ….......................................................... (*)
Cognome e nome 2° Genitore ………………………….……………………………………………………. Firma …...........................................................(*)
Nome e cognome bambino/a ragazzo/a [del minore]
Cognome………………………………………………………………………..Nome ………………………………………………………………..
Nato/a a ………………………………………………………Prov………………. Il ……………………………………………………….
Residente a ………………………………….................Prov………………. Via……………………………………………….n°…………..
C.F. …………………………………………………………………………………………………………………………..
COGNOME E NOME (IN STAMPATELLO DEL PARTECIPANTE MAGGIORENNE)
……………………………………………………………………………………………………………………………….Firma ….........................................................
Luogo e data …………………………………………………………………………
(*) Qualora l’informativa in oggetto venga firmata da un solo genitore, visti gli Artt. 316 comma 1 e 337 ter comma 3 del Codice Civile si presuppone
la condivisione da parte di entrambi i genitori.

Allegato 1/A